IGL Trường chuyên môn phúc lợi y tế Khoa tiếng Nhật

Hướng dẫn nhập học

Các hồ sơ yêu cầu xin nhập khoa tiếng Nhật

▌ Khóa nhập học năm 2016

※Có thể điền đơn trên máy tính

ĐIỀU KIỆN NỘP ĐƠN

Học vấn	Tốt nghiệp phổ thông	Tốt nghiệp Cao đẳng	Tốt nghiệp Đại học
Tuổi	18 tuổi ～21 tuổi	Không quá 26 tuổi	Không quá 29 tuổi

LỊCH TRÌNH

Thời gian nhập học	Ngày thông báo kết quả kiểm tra (IGL)	hời gian nộp giấy tờ	Cấp giấy phép lưu trú (Cục xuất nhập cảnh)
Tháng 4	Cuối tháng 9 năm trước	Từ 1/10～31/10 năm trước	Cuối tháng 2 năm trước
Tháng 10	Cuối tháng 3 cùng năm	Từ 1/4～30/ 4 cùng năm	Cuối tháng 8 cùng năm

GIẤY TỜ ĐỂ XIN VISA

▌Giấy tờ người xin đi du học cần nộp

Số	Tên giấy tờ	Chi tiết
A-1	Đơn xin nhập học	Viết trên mẫu qui định, hãy điền bằng tiếng Việt và chú ý để không có chỗ bỏ trống.
A-2	Sơ yếu lí lịch	Hãy điền bằng tiếng Việt một cách chính xác, đầy đủ (không viết tắt) tên nơi học, nơi làm, nơi học tiếng Nhật.
A-3	Ảnh	Ảnh chụp trong 3 tháng gần đây, 8 chiếc, kích cỡ dọc 4cm x ngang 3 cm. Ghi tên, quốc tịch vào phía sau ảnh. Dán 1 chiếc vào đơn xin nhập học.
A-4	Bằng tốt nghiệp và các chứng chỉ về học vấn	Bản chính và bản sao bằng tốt nghiệp của trường gần nhất và bản chính của các chứng chỉ học vấn.
A-5	Giấy chứng nhận	Các học sinh Việt Nam cần nộp kết quả thi của kỳ thi tốt nghiệp THPT, kỳ thi tuyển sinh Đại học,　hoặc bằng tốt nghiệp Cao đẳng-Đại học... Hãy đăng ký trên trang web hp. http://japan.vied.vn/ Cục Đào Tạo với nước ngoài của Bộ Giáo Dục và Đào Tạo và kết quả sẽ được gửi thẳng cho trường IGL. (Số hội viên của IGL là B717)
A-6	Giấy chứng nhận năng lực tiếng Nhật	Hãy điền trên mẫu qui định là cho đến thời điểm nộp đơn đã học trên 150 tiết tiếng Nhật. Bản chính và bản sao giấy chứng nhận thi năng lực tiếng Nhật hoặc kết quả thi tiếng Nhật ( J- Test). Theo như quy định thì các học sinh Trung Quốc phải đạt 200 điểm trở lên trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật trình độ E, F.
A-7	Sổ hộ khẩu	Bản sao sổ hộ khẩu có ghi thông tin của tất cả các thành viên trong gia đình. Các học sinh Trung Quốc cần phải nộp bản sao sổ hộ khẩu mới nhất có ghi thông tin của tất cả các thành viên trong gia đình.
A-8	Giấy chứng nhận sinh viên	Những học sinh đang theo học cần nộp giấy chứng nhận sinh viên(cấp trong 3 tháng gần đây)
A-9	Giấy chứng nhận công việc	Những học sinh đang bảo lưu tại các trường Đại học, Cao học cần nộp giấy chứng nhận bảo lưu học tập. (cấp trong 3 tháng gần đây)
A-10	Giấy chứng nhận công việc	Những người đã và đang làm việc cần có giấy chứng nhận công việc có ghi rõ tên công ty, địa chỉ, số điện thoại, số fax, tên người đại diện của công ty, nội dung công việc, thời gian làm việc. (cấp trong 3 tháng gần đây)
A-11	Bản sao hộ chiếu	Cần nộp bản sao tất cả những trang có ghi thông tin (trừ các trang trắng).
A-12	Giấy xác nhận bảo mật thông tin cá nhân	Hãy điền vào mẫu qui định.
A-13	Giấy chứng nhận đã đi tu nghiệp, lao động	Những người đã tới Nhật tu nghiệp, lao động ngoài lý do đi du lịch cần nộp giấy tờ có ghi rõ nội dung công việc làm, thời gian, tiền trợ cấp, cơ quan tiếp nhận.
A-14	Giấy xác nhận đồng ý của gia đình	Trong trường hợp đã lập gia đình cần nộp giấy xác nhận đồng ý của chồng hoặc vợ viết bằng tiếng Việt. (mẫu tự làm)

Tự mình ký tên vào các mẫu đơn. Không được nhờ người khác ký thay.
Cần kèm theo bản dịch tiếng Nhật đối với những giấy tờ được viết bằng thứ tiếng khác ngoài tiếng Nhật.

▌Giấy tờ người bảo lãnh cần nộp

1. Trường hợp người Bảo lãnh ở Nhật.

Số	Tên giấy tờ	Chi tiết
B-1	Giấy xác nhận bảo lãnh	Người bảo lãnh tài chính điền vào mẫu qui định bằng tiếng Nhật .
B-2	Giấy chứng nhận công việc (cấp trong 3 tháng gần đây)	Giấy chứng nhận công tác có ghi rõ tên công ty, địa chỉ, số điện thoại, số fax, tên người đại diện của công ty, nội dung công việc, thời gian làm việc. Những người kinh doanh công ty và những người trong hội đồng quản trị cần có giấy đăng ký các nghề nghiệp kinh doanh hoặc giấy tờ tương đương. ( đối với những người ở Nhật) Những người tự kinh doanh cần có bản sao của giấy phép kinh doanh hoặc giấy tờ tương đương.
B-3	Giấy chứng nhận nộp thuế	Giấy chứng nhận nộp thuế trong vòng 3 năm gần đây.
B-4	Giấy chứng nhận số dư sổ tiết kiệm ngân hàng	Nộp giấy chứng nhận số dư sổ tiết kiệm có số tiền tương đương với số tiền học phí và tiền sinh hoạt phí. (cấp 3 tháng gần đây)
B-5	Giấy chứng nhận mối quan hệ với học sinh đăng ký	Trường hợp là thân nhân cần nộp sổ hộ khẩu ( Học sinh Trung Quốc cần nộp bản sao sổ hộ khẩu và giấy chứng nhận mối quan hệ thân nhân ) Trường hợp không phải thân nhân cần nộp ảnh, thư, giấy chứng nhận mối quan hệ.
B-6	Thẻ thường trú	Nộp giấy tờ có ghi tất cả các thành viên trong gia đình. (cấp trong 3 tháng gần đây)

2. Trường hợp người bảo lãnh không ở Nhật

Số	Tên giấy tờ	Chi tiết
C-1	Giấy xác nhận bảo lãnh	Người bảo lãnh tài chính điền vào mẫu qui định bằng tiếng Việt.
C-2	Giấy chứng nhận công việc (cấp trong 3 tháng gần đây)	Giấy chứng nhận công tác có ghi rõ tên công ty, địa chỉ, số điện thoại, số fax, tên người đại diện của công ty, nội dung công việc, thời gian làm việc. Những người kinh doanh công ty và những người trong hội đồng quản trị cần có giấy đăng ký các nghề nghiệp kinh doanh hoặc giấy tờ tương đương. ( đối với những người ở Nhật ) Những người tự kinh doanh cần có bản sao của giấy phép kinh doanh hoặc giấy tờ tương đương.
C-3	Giấy chứng nhận nộp thuế (cấp trong 3 tháng gần đây)	Giấy nộp thuế do cục thuế cấp trong vòng 3 năm gần đây. Trong trường hợp nơi công tác cấp, cần ghi rõ tên người cấp, tên công ty, địa chỉ, số điện thoại, số fax, địa chỉ. Hãy nộp giấy tờ có ghi thu nhập và tiền nộp thuế (đối với học sinh Trung Quốc)
C-4	Giấy chứng nhận số dư sổ tiết kiệm　 (cấp trong 3 tháng gần đây)	Nộp bản sao sổ tiết kiệm có số tiền tiết kiệm tương ứng với tiền học phí và tiền sinh hoạt phí. Nộp bản gốc chứng nhận gửi tiết kiệm định kỳ.
C-5	Giấy chứng nhận mối quan hệ với học sinh đăng ký	Trường hợp là thân nhân cần nộp sổ hộ khẩu ( Học sinh Trung Quốc cần nộp bản sao sổ hộ khẩu và giấy chứng nhận mối quan hệ thân nhân ) Trường hợp không phải thân nhân cần nộp ảnh, thư, giấy chứng nhận mối quan hệ.

Tất cả các hồ sơ gửi lên Cục quản lý nhập cảnh Hiroshima (cuối tháng 6/ giữa tháng 12)phải là các bản đã được cấp trong vòng 3 tháng gần đây nhất.